Together

valeriu dg barbu

Trilingual text: English, Italian and Romanian

The stories of the moment write them in an era
In a raindrop fits all the earth
To tell you about eternity would be enough a beginning of the story
The echo of the first sound will not be lost
I wrote in a quarter of a century, only about a moment
and you who read it, who knows, once, thereby we are
together on the crest of the wave of the echo…

Image

Insieme
Le storie dell’attimo le scrivono un’epoca
In una goccia di pioggia s’inserisce tutta la terra
Per parlarvi di eternità basterebbe un inizio di racconto
L’eco del primo suono non si perde mai…
Ho scritto in un quarto di secolo, soltanto di un attimo
e tu che leggerai, chi sa, una volta, così siamo
insieme sulla cresta dell’onda di un eco…

Image

împreună
poveştile momentului le scrie o eră
într-o picătură de…

View original post 48 altre parole

Pubblicato il maggio 31, 2014, in notizie con tag , , , , , , , , , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Lascia un commento.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: